TO GET [pasado: GOT, GOT] (5 significados)
El verbo original, tiene hasta 45 significados en un diccionario cualquiera, aunque quizá el más conocido es RECIBIR:
🍪 Nico gets a cookie every time he visits his aunt.
TO GET UP significa LEVANTARSE, como en:
🕤 Laura works hard during the week, so she gets up at 9:30 am on Saturdays.
TO GET ON significa SUBIRSE (a un medio de transporte cON pasillo), como en:
🚌 Jenny got on the bus because she was late.
TO GET OFF significa BAJARSE (de un medio de transporte cON pasillo)🎵, como en:
🛬 The Pope got off the plane and kissed the ground after he arrived in Poland.
🎵 En muchas ocasiones, podemos usar preposiciones opuestas para crear el contrario de un phrasal verb. En este caso tenemos ON / OFF. Esta pareja también funciona en TURN ON / TURN OFF y en muchas otras más. Según vayan apareciendo, iremos introduciendo más preposiciones opuestas.
TO GET TO significa LLEGAR, como TO ARRIVE, pero TO GET TO implica más dificultad como en:
🪆 Napoleon got to Moscow on 24th June 1812.
TO GET OVER significa SUPERAR, podemos usarlo para enfermedades (1) o para malas épocas (emocionales, financieras) e incluso personas que nos han causado daño, como en (2):
🤒 (1) Noelia got over the flu.
💔 (2) I needed three weeks to get over Vanesa.
RECUERDA que de nada sirve haber visto mil vídeos para aprender tango si luego no lo bailas.